Труд Абу Ибрахима Исмаила б. Мухаммада б. Абд Аллаха ал-Мустамли ал-Бухари «Шарх ат-Та‘арруф ли-мазхаб ат-тасаввуф», написанный на персидском языке в начале XI века, хотя и является одним из важных источников по суфизму, каламу, истории ислама, тафсиру, хадисам, фикху, философии, логике, психологии и педагогике, до сих пор не привлекал должного внимания исследователей, или, по крайней мере, не был оценен в ка-честве самостоятельного труда по исламским наукам. Одной из главных причин этого яв-лялось, скорее всего, то, что это сочинение рассматривалось только в качестве коммента-рия, написанного к труду Абу Бакра Калабади Бухари «ат-Та‘арруф ли-мазхаб ахл ат-тасаввуф». Исходя из этого в статье исследуются основные стороны, отличающие сочине-ние «Шарх ат-Та‘арруф ли-мазхаб ат-тасаввуф» от сочинения «ат-Та‘арруф ли-мазхаб ахл ат-тасаввуф», а также главные отличительные особенности, характеризующие это произ-ведение как самостоятельный источник по суфизму и исламским наукам.

Although the work of Abu Ibrahim Isma‘il b. Muhammad b. ‘Abd Allah al-Mustamli al-Bukhari «Sharkh al-Ta‘arruf li-madhhab al-tasawwuf» was written in the Persian language in the early 11th century in Bukhara and is one of the important sources on tasawwuf, kalam, history of Islam, tafseer, hadith, fiqh, philosophy, logic, psychology and pedagogy, it has not yet at-tracted enough attention of researchers, or, at least, has not been evaluated as an independent work on Islamic and social sciences. One of the most likely reasons for this is that this work was considered only as a commentary written to the work of Abu Bakr al-Kalabadi al-Bukhari «Al-Ta‘arruf li-madhhab ahl al-tasawwuf». On this basis, the author discusses the main aspects of the work «Sharkh al-Ta‘arruf li-madhhab al-tasawwuf» that distinguish it from the work «Al-Ta‘arruf li-madhhab ahl al-tasawwuf». The author also focuses on the main features that define this work as an independent source on tasawwuf, as well as on other Islamic and social sciences.